Re-Elect Council MemberReelija al ConcejalArturo Flores · District 5Distrito 5
Flores RecordTrayectoria de Flores

Every vote,
every investigation.
Cada voto,
cada investigación.

What Arturo has done on the Huntington Park City Council, in plain words.Lo que Arturo ha hecho en el Concejo Municipal de Huntington Park, en palabras claras.

Accountability and TransparencyRendición de cuentas y transparencia

Accountability and transparency
WhistleblowerDenunciante
2024 to October 20262024 a octubre de 2026

He called for accountability on the $14 million aquatic centerExigió cuentas por el centro acuático de $14 millones

The city paid about $9.2 million toward an aquatic center at Salt Lake Park that was never built. Arturo was the council's public critic of the project, putting the spend at roughly $14 million. On February 26, 2025 the District Attorney served warrants at eleven locations, including City Hall. The council later authorized an audit, and on October 16, 2026 the city sued the contractor for an accounting of $9.24 million.La ciudad pagó unos $9.2 millones por un centro acuático en Salt Lake Park que nunca se construyó. Arturo fue el crítico público del proyecto en el concejo, cifrando el gasto en unos $14 millones. El 26 de febrero de 2025 la Fiscalía ejecutó órdenes de cateo en once lugares, incluido el Ayuntamiento. El concejo luego autorizó una auditoría y el 16 de octubre de 2026 la ciudad demandó al contratista para que rinda cuentas de $9.24 millones.

“An empty lot with dead grass.”“An empty lot with dead grass.” (Un lote vacío con pasto seco.)Arturo Flores, FOX 11 Los AngelesArturo Flores, FOX 11 Los Angeles

Why it mattersPor qué importaSomebody on the council had to say out loud that millions had bought an empty lot. Arturo did, in public, with the cameras on.Alguien en el concejo tenía que decir en voz alta que millones habían comprado un lote vacío. Arturo lo dijo, en público, con las cámaras encendidas.
Accountability and transparency
WhistleblowerDenunciante
February to June 2025Febrero a junio de 2025

A council member who lived in South Gate lost her seat, and the courts backed the cityUna concejal que vivía en South Gate perdió su puesto, y los tribunales respaldaron a la ciudad

After complaints that a council member did not live in Huntington Park, a police department investigation concluded she lived in South Gate, and under the municipal code the seat became vacant. The Court of Appeal let the city fill the seat in April 2025, a court rejected the demand for a special election in June, and in 2026 every lawsuit over the vacancy ended in the city's favor. Arturo presided as Mayor through the appointment.Tras quejas de que una concejal no vivía en Huntington Park, una investigación del departamento de policía concluyó que vivía en South Gate y, según el código municipal, el puesto quedó vacante. La Corte de Apelaciones permitió a la ciudad llenar el puesto en abril de 2025, un tribunal rechazó la exigencia de una elección especial en junio, y en 2026 todas las demandas sobre la vacante terminaron a favor de la ciudad. Arturo presidió como alcalde durante el nombramiento.

Campaign statement: Arturo says he discovered the residency problem and reported it.Declaración de la campaña: Arturo dice que él descubrió el problema de residencia y lo denunció.

“We have a civic duty to uphold the laws of our great City.”“We have a civic duty to uphold the laws of our great City.” (Tenemos el deber cívico de hacer cumplir las leyes de nuestra gran ciudad.)City of Huntington Park release, Apr. 22, 2025Comunicado de la ciudad, 22 de abril de 2025

Why it mattersPor qué importaThe rule is simple: you represent Huntington Park, you live in Huntington Park. Arturo held his own colleagues to it, and the courts agreed.La regla es simple: si representas a Huntington Park, vives en Huntington Park. Arturo se la aplicó a sus propios colegas, y los tribunales le dieron la razón.
Accountability and transparency
March 17, 202517 de marzo de 2025

Chosen by his colleagues to lead the councilElegido por sus colegas para presidir el concejo

Three weeks after the raids, the council selected Arturo, then Vice Mayor, as Mayor by majority vote. He took the gavel calling it a team effort and promising transparency and an open door.Tres semanas después de los cateos, el concejo eligió a Arturo, entonces vicealcalde, como alcalde por mayoría de votos. Tomó el mazo llamándolo un esfuerzo de equipo y prometiendo transparencia y puertas abiertas.

“This is a team effort among the city council.”“This is a team effort among the city council.” (Es un esfuerzo de equipo del concejo municipal.)Arturo Flores, city press releaseArturo Flores, comunicado de la ciudad

Why it mattersPor qué importaWhen the city needed a steady hand, the council reached for the one who had been asking the hard questions.Cuando la ciudad necesitó una mano firme, el concejo buscó al que venía haciendo las preguntas difíciles.
Accountability and transparency
May 19, 202519 de mayo de 2025

Every dollar accountable, every action reviewableCada dólar rinde cuentas, cada acción se revisa

With Arturo as Mayor, the council adopted a governance reform that raised the city manager's purchasing limit to keep day-to-day work moving while keeping every expense reviewable by the council. A broadband item was pulled the same night for more review.Con Arturo como alcalde, el concejo adoptó una reforma de gobernanza que elevó el límite de compras del administrador municipal para no frenar el trabajo diario, manteniendo cada gasto revisable por el concejo. Esa misma noche se retiró un tema de banda ancha para más revisión.

“Every dollar remains accountable. Every action remains reviewable.”“Every dollar remains accountable. Every action remains reviewable.” (Cada dólar sigue rindiendo cuentas. Cada acción sigue siendo revisable.)Arturo Flores, city press releaseArturo Flores, comunicado de la ciudad

Why it mattersPor qué importaOversight that works is oversight that still lets the city function. Arturo pushed for both.La supervisión que funciona es la que deja a la ciudad funcionar. Arturo impulsó ambas cosas.

InfrastructureInfraestructura

Infrastructure
FY 2025-26 budget; City Hall moved August 2026Presupuesto 2025-26; el Ayuntamiento se mudó en agosto de 2026

City Hall remodel: $2 million, under wayRemodelación del Ayuntamiento: $2 millones, en marcha

The capital budget adopted while Arturo was Mayor funds City Hall Renovations (CIP 2025-03) at $2,000,000. In August 2026 city services moved into modular buildings in the City Hall parking lot and council meetings moved to Raul Perez Park while the work is done.El presupuesto de obras adoptado cuando Arturo era alcalde financia la Renovación del Ayuntamiento (CIP 2025-03) con $2,000,000. En agosto de 2026 los servicios municipales se mudaron a edificios modulares en el estacionamiento del Ayuntamiento y las sesiones del concejo al parque Raul Perez mientras se hace la obra.

Why it mattersPor qué importaA city hall residents can walk into without embarrassment is part of taking the city back.Un ayuntamiento al que los vecinos puedan entrar sin vergüenza es parte de recuperar la ciudad.
Infrastructure
April 2025; groundbreaking October 8, 2026Abril de 2025; primera piedra el 8 de octubre de 2026

Salt Lake Park: the rec center remodel he pushed since 2022Salt Lake Park: la remodelación del centro recreativo que impulsó desde 2022

Arturo says he began pushing to remodel the Salt Lake Park recreation building the year he joined the council. The $5.5 million renovation at 3401 E. Florence Ave., with $1.8 million from the state, was presented in April 2025. On October 8, 2026 the city broke ground on a $1.5 million greenway on the former aquatic center site: a one-mile accessible trail, 150 trees, solar lighting, a workforce program for 30 residents and a $400,000 playground.Arturo dice que empezó a impulsar la remodelación del edificio recreativo de Salt Lake Park el año en que entró al concejo. La renovación de $5.5 millones en 3401 E. Florence Ave., con $1.8 millones del estado, se presentó en abril de 2025. El 8 de octubre de 2026 la ciudad puso la primera piedra de un corredor verde de $1.5 millones en el antiguo sitio del centro acuático: un sendero accesible de una milla, 150 árboles, iluminación solar, un programa de empleo para 30 residentes y un parque infantil de $400,000.

“I got the idea to advocate and push for remodeling of the Salt Lake Recreation Center.”“I got the idea to advocate and push for remodeling of the Salt Lake Recreation Center.” (Se me ocurrió abogar e impulsar la remodelación del Centro Recreativo de Salt Lake.)Arturo Flores, CALÓ NewsArturo Flores, CALÓ News

Why it mattersPor qué importaThe lot that held the scandal is becoming a park. That is what accountability is for.El lote del escándalo se está convirtiendo en un parque. Para eso sirve la rendición de cuentas.
Infrastructure
FY 2025-26 budget; contract awarded March 24, 2026Presupuesto 2025-26; contrato adjudicado el 24 de marzo de 2026

Robert Keller Park: a new $1.5 million playgroundParque Robert Keller: un nuevo parque infantil de $1.5 millones

The capital budget funds a new accessible, safety-compliant playground at Keller Park (CIP 2022-04) at $1,500,000. On March 24, 2026 the council awarded the construction contract, with Arturo as a sitting council member.El presupuesto de obras financia un nuevo parque infantil accesible y seguro en el parque Keller (CIP 2022-04) con $1,500,000. El 24 de marzo de 2026 el concejo adjudicó el contrato de construcción, con Arturo como concejal en funciones.

Why it mattersPor qué importaKids in District 5 deserve a playground their parents do not have to worry about.Los niños del Distrito 5 merecen un parque infantil que no preocupe a sus padres.
Infrastructure
April 2024 and November 2024Abril y noviembre de 2024

Free public Wi-Fi, expanding block by blockWi-Fi público gratuito, creciendo cuadra por cuadra

Huntington Park launched free public Wi-Fi in April 2024, starting with parks and west-side neighborhoods. In November 2024 a $25.3 million California Public Utilities Commission grant funded the build-out to expand it, with Arturo making the case that too many families could not afford broadband.Huntington Park lanzó Wi-Fi público gratuito en abril de 2024, empezando por los parques y los barrios del oeste. En noviembre de 2024 una subvención de $25.3 millones de la Comisión de Servicios Públicos de California financió la obra para ampliarlo, con Arturo argumentando que demasiadas familias no podían pagar la banda ancha.

“A lot of our residents were not able to afford having broadband.”“A lot of our residents were not able to afford having broadband.” (Muchos de nuestros residentes no podían pagar la banda ancha.)Arturo Flores, ABC7Arturo Flores, ABC7

Why it mattersPor qué importaHomework, job applications, telehealth: none of it works without a connection. Arturo treated internet like a utility.Tareas, solicitudes de empleo, telesalud: nada funciona sin conexión. Arturo trató el internet como un servicio público.

Public SafetySeguridad pública

Public safety
FY 2025-26 budget; August 18, 2025; April 14, 2026Presupuesto 2025-26; 18 de agosto de 2025; 14 de abril de 2026

Police Emergency Operations Center: funded and under constructionCentro de Operaciones de Emergencia de la Policía: financiado y en construcción

The capital budget funds the renovation and modernization of the city's Emergency Operations Center at $1,333,333. In August 2025, with Arturo as Mayor, the Public Financing Authority moved another $1,000,000 into the project to meet the state grant timeline, and in April 2026 the council redirected federal funds toward it. Construction is under way.El presupuesto de obras financia la renovación y modernización del Centro de Operaciones de Emergencia de la ciudad con $1,333,333. En agosto de 2025, con Arturo como alcalde, la Autoridad de Financiamiento Público destinó otro $1,000,000 al proyecto para cumplir el calendario de la subvención estatal, y en abril de 2026 el concejo redirigió fondos federales hacia él. La construcción está en marcha.

Why it mattersPor qué importaWhen the next earthquake or fire comes, the police department will have a real command center. Arturo kept the money moving.Cuando llegue el próximo sismo o incendio, el departamento de policía tendrá un verdadero centro de mando. Arturo mantuvo el dinero en movimiento.
Public safety
June 21 and June 27, 202521 y 27 de junio de 2025

Anyone claiming to be a federal agent must prove itQuien diga ser agente federal tiene que demostrarlo

After masked, unmarked raids, Arturo directed the police department to enforce vehicle and identification laws and verify who is operating in the city. Days later, after a man with fake federal documents and a gun was arrested, the council passed a resolution making that verification policy, and Arturo called on Washington to end masked operations.Tras redadas con agentes enmascarados y vehículos sin identificar, Arturo instruyó al departamento de policía a hacer cumplir las leyes de vehículos e identificación y verificar quién opera en la ciudad. Días después, tras el arresto de un hombre con documentos federales falsos y un arma, el concejo aprobó una resolución que hizo política esa verificación, y Arturo pidió a Washington terminar con las operaciones enmascaradas.

“We cannot allow fear to replace safety in our neighborhoods.”“We cannot allow fear to replace safety in our neighborhoods.” (No podemos permitir que el miedo reemplace la seguridad en nuestros barrios.)Arturo Flores, city media releaseArturo Flores, comunicado de la ciudad

Why it mattersPor qué importaPublic safety starts with knowing who is in your neighborhood and under what authority.La seguridad pública empieza por saber quién está en tu barrio y con qué autoridad.

Families and ImmigrationFamilias e inmigración

Families and immigration
June 11, 202511 de junio de 2025

A Marine told the Marines: your oath is to the American peopleUn Marine les dijo a los Marines: su juramento es con el pueblo

After ICE raids hit Huntington Park, including the Home Depot, Arturo stood with Los Angeles Mayor Karen Bass and spoke as a combat veteran to the Marines deployed to the city. He said residents are Americans whether they have a document or not, and that the city stands against fear-based tactics.Después de las redadas de ICE en Huntington Park, incluida la Home Depot, Arturo acompañó a la alcaldesa de Los Ángeles Karen Bass y habló como veterano de combate a los Marines desplegados en la ciudad. Dijo que los residentes son estadounidenses tengan o no un documento, y que la ciudad está en contra de las tácticas basadas en el miedo.

“That oath was to the American people.”“That oath was to the American people.” (Ese juramento fue con el pueblo estadounidense.)Arturo Flores, ABC NewsArturo Flores, ABC News

Why it mattersPor qué importaOnly a Marine could say it to Marines. Arturo used his service to protect his neighbors.Solo un Marine podía decírselo a los Marines. Arturo usó su servicio para proteger a sus vecinos.
Families and immigration
July 7, 2025; extended June 23, 20267 de julio de 2025; ampliado el 23 de junio de 2026

HP With You / HP Contigo: $150,000, ratified unanimously, extended into 2027HP Contigo: $150,000, ratificado por unanimidad, ampliado hasta 2027

With Arturo presiding, the council unanimously ratified the committee and the money for HP With You, a $150,000 pilot: confidential legal referrals, discreet emergency food through local nonprofits with no documents required, know-your-rights materials in several languages, and training for every frontline city employee. In June 2026 the council extended it through June 30, 2027.Con Arturo presidiendo, el concejo ratificó por unanimidad el comité y los fondos de HP Contigo, un programa piloto de $150,000: referencias legales confidenciales, comida de emergencia discreta a través de organizaciones locales sin pedir documentos, materiales de conozca sus derechos en varios idiomas y capacitación para cada empleado municipal de primera línea. En junio de 2026 el concejo lo amplió hasta el 30 de junio de 2027.

“Our residents are not alone.”“Our residents are not alone.” (Nuestros residentes no están solos.)Arturo Flores, NBC Los AngelesArturo Flores, NBC Los Angeles

Why it mattersPor qué importaWords are easy. Arturo championed a program with a budget, partners and a phone number, and it outlived the crisis.Las palabras son fáciles. Arturo impulsó un programa con presupuesto, socios y un número de teléfono, y sobrevivió a la crisis.
Families and immigration
July 7, 20257 de julio de 2025

Sanctuary ordinance passed 5-0, and a press-freedom ordinance he raisedOrdenanza santuario aprobada 5-0, y una ordenanza de libertad de prensa que él propuso

With Arturo as Mayor, the council adopted Ordinance 2025-06: no city resources for federal immigration enforcement without a judicial warrant, residents' data protected, and a right to sue if the city breaks its own rule. The same night the council introduced Ordinance 2025-09 on press freedom, which the Vice Mayor credited Arturo with raising.Con Arturo como alcalde, el concejo adoptó la Ordenanza 2025-06: ningún recurso municipal para la aplicación federal de inmigración sin orden judicial, protección de los datos de los residentes y derecho a demandar si la ciudad rompe su propia regla. Esa misma noche el concejo presentó la Ordenanza 2025-09 sobre libertad de prensa, que el vicealcalde atribuyó a Arturo.

“This ordinance is a long-overdue correction.”“This ordinance is a long-overdue correction.” (Esta ordenanza es una corrección muy atrasada.)Arturo Flores, NBC Los AngelesArturo Flores, NBC Los Angeles

Why it mattersPor qué importaA city that will not lend its police to raids, and will not silence the people who report on it. Both on one night.Una ciudad que no presta a su policía para redadas, y que no calla a quienes la reportan. Las dos cosas en una noche.

Vote by mail or on November 3rdVote por correo o el 3 de noviembre
Re-Elect Arturo Flores for Huntington Park City Council - District 5Reelija a Arturo Flores para el Concejo Municipal de Huntington Park - Distrito 5
How to voteCómo votar
Follow ArturoSiga a Arturo

Join the campaign onlineÚnase a la campaña en línea

Share a post. Tag a neighbor. Bring one more voter.Comparta una publicación. Etiquete a un vecino. Traiga un votante más.